But What I Was Thinking Was…
“OH SHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii………….”
NOTE: You may want to turn down the volume just to deaden the french camera operator’s shrill screams.
DOUBLE NOTE: Mrhattyhat astutely points out that, since the video is french, he may have actually been thinking “Ah Meeeeeeerrrrrrrrrrrddeeeee!”
November 24th, 2008 at 5:50 pm
Dear Mr. Frenchface,
Let go.
Sincerely,
Everybody on Youtube
November 25th, 2008 at 12:23 am
Having a real fear of heights, that completely freaked me out. Like, I would have peed my snowboard pants and they would have frozen to my butt as I lifted into the atmosphere.
(does Mr. Hatty Hat know what the camera man is squealing? Is it “let go”? Or “dude, did you pee?”)
November 25th, 2008 at 8:41 am
Squealing translation for Suz:
“woooooooooooooooooooooooooooo! HOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! *unintelligible shrieking*”
Hope that helps. There may have been some panicked cursing in there too. Oh, and eventually he asks the dude (Malik) if he’s OK.
November 25th, 2008 at 10:02 am
Actually, the cameraman wasn’t even watching the shot. He was shrieking so excitedly because he found 500 francs in the pocket of his snowboard pants that he’d left in there last year.
And then he peed.